牧神の迷路 / Pan's Labirynth
| 昨夜、牧神の迷路（El Laberinto del Fauno）を見てきました。 | Last night, I went out to watch Pan's Labirynth (El Laberinto del Fauno). |
| 最終的には孤独感が残ってしまうのですが、久しぶりに感動できた作品です。 | Although solitude is ultimately what you are left with, this was for me the most moving piece of work in a long while. |
| 念入りにお勧めです。 | Highly recommended. |
| で、マシーネンに使われた、あのロールス・ロイスが登場しちゃうんです！ | And, that Rolls Royce used in Maschinen makes an appearance! |
| もう見ずにはいられないでしょう？！ | Now, I bet you cannot afford to not watching it, can you?! |
Pan's Labirynth Official Site